Periodista, administrador público, magíster en gerencia y políticas públicas
Durante septiembre, el Café Literario de la Municipalidad de Huechuraba abrió sus puertas a la presentación del libro Fütakeche de El Bosque. Historias de Vida de Personas Mayores de Pueblos Originarios, una obra que rescata las voces, recuerdos y experiencias de personas mayores mapuche que migraron desde distintos territorios del sur de Chile hacia la Región Metropolitana.
La actividad reunió a vecinos y vecinas de Huechuraba en torno a una conversación que permitió conocer no solo los contenidos del libro, sino también el proceso de investigación, recopilación de testimonios y construcción de una obra que busca preservar parte de la memoria social y cultural mapuche en la ciudad.
La presentación contó con la participación del coautor Marcos Huaiquilaf Gómez, Juan Rivas Millaleo, como protagonista y testimonio de las historias recogidas en la publicación, y la colaboración del periodista Mario Neculman Neculman.
Un libro que rescata voces que no deben perderse
Fütakeche de El Bosque es más que una recopilación de testimonios. Es un ejercicio de memoria, identidad y patrimonio cultural, construido a partir de las experiencias de personas mayores mapuches que dejaron sus territorios de origen para iniciar una nueva etapa de sus vidas en Santiago.
Sus páginas recorren recuerdos de infancia, experiencias de migración, los primeros años en la capital, la vida cotidiana en la comuna de El Bosque y los desafíos que significó construir una vida en un entorno urbano, sin abandonar las raíces culturales que forman parte de sus historias personales y familiares.
En cada relato aparece una dimensión especialmente significativa: la capacidad de las personas mayores de mantener, transmitir y proyectar conocimientos, recuerdos, prácticas y formas de comprender el mundo mapuche hacia las nuevas generaciones.
Por ello, el libro adquiere un valor que trasciende a sus protagonistas. Sus testimonios se transforman en una fuente de memoria para quienes quieran comprender la presencia mapuche en Santiago y, al mismo tiempo, en un legado cultural que podrá ser consultado por las futuras generaciones.
Una presentación construida con participación ciudadana
Uno de los aspectos más interesantes del encuentro en Huechuraba fue que la presentación no se limitó a exponer los contenidos de la publicación.
El diálogo entre los presentadores y los asistentes permitió generar un espacio de participación ciudadana, donde surgieron preguntas, comentarios y reflexiones relacionadas con la identidad, la migración mapuche, la memoria de los pueblos originarios y la importancia de preservar estas historias.
El intercambio permitió que el libro adquiriera una nueva dimensión: dejó de ser solamente una publicación para convertirse en un punto de encuentro entre las historias de sus protagonistas y las experiencias de quienes participaron de la actividad.
Ese diálogo resulta especialmente importante porque la memoria cultural no permanece únicamente en los libros. También se construye cuando las comunidades escuchan, preguntan, recuerdan y comparten sus propias experiencias.
Un aporte para la memoria y el futuro
La presentación de Fütakeche de El Bosque en Huechuraba reafirma la importancia de generar espacios donde las historias de las personas mayores de pueblos originarios puedan ser conocidas y valoradas.
Registrar estas experiencias permite preservar una parte de la historia reciente de Chile y reconocer que la identidad cultural también se ha construido en las ciudades.
Fütakeche de El Bosque deja así una invitación abierta: escuchar a quienes tienen memoria, preservar sus relatos y comprender que, aunque las personas cambien de territorio, las raíces, la identidad y los recuerdos pueden permanecer y proyectarse hacia el futuro.
Un libro para leer, conversar y recordar
La experiencia vivida en el Café Literario de Huechuraba demuestra que un libro puede convertirse también en un espacio de encuentro ciudadano. La conversación generada entre los autores, protagonistas y asistentes permitió que las historias contenidas en sus páginas cobraran vida nuevamente.
El libro Fütakeche de El Bosque y el video de su presentación se encuentran disponibles gratuitamente ingresando a www.marioneculman.cl.
